The battle against Secco continues. Bucciarati is forced to retreat but is caught up. The two then discover that Cioccolata has died by observing the crowd, but Secco surprisingly takes it well as he reveals that he only followed the surgeon for his wealth and treats. Secco nonetheless decides to go to the Coliseum to take what Bucciarati is after. Bucciarati is forced to stop him but another fistfight cements Secco’s superiority over Sticky Fingers. Thus Bruno goes underground and zips him way throught the soil to join the Coliseum, Secco swimming after him. Using his hearing, Secco relentlessly tracks Bruno and when Bruno decides to stand still, Secco then creates spikes of hardened rock that he makes rain down on the softened ground. Meanwhile, it is revealed that Jean Pierre Polnareff is the mysterious ally and that he must protect his Arrow’s secret at all cost. Bruno is forced to move and is cornered but a car is sunk near him and he has Sticky Fingers punch the car’s tire. The explosion bursts Secco’s eardrums while Bucciarati is past caring about them. Resurfacing, Secco incidentally meets Doppio and takes him hostage but Bruno takes him out. Bruno then collapses as his body has reached its limits, and Doppio approaches to execute Bruno for good.